update cache for december 2022

Missions/event077/383000121_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,28 @@
+{
+	"383000121_0": "「あの空に浮かんだ穴……、\\n　あれがワームホールですね」",
+	"383000121_1": "「そして……その下にいるアレが、未知の生命体とやらか」",
+	"383000121_2": "「あの１体だけ、\\n　ワームホールの中から出てきたんデスかね？」",
+	"383000121_3": "「見たところ、アルカ・ノイズとか\\n　カルマノイズとは違うみたいデスけど……」",
+	"383000121_4": "「だが、なんとも異様な雰囲気だ。\\n　気づかれないように接近するぞ」",
+	"383000121_5": "「…………」",
+	"383000121_6": "「む、どうした？」",
+	"383000121_7": "「あの生き物……。\\n　わたし、どこかで見たことがあるような気が……」",
+	"383000121_8": "「なんだとッ！？」",
+	"383000121_9": "「うーん、どこだったっけなー、\\n　ここまで出かかってるんですけど……」",
+	"383000121_10": "「もう少し近づいて確かめてみますッ！」",
+	"383000121_11": "「近づき過ぎるなよ」",
+	"383000121_12": "「はいッ！\\n　アレにバレないように、気をつけます」",
+	"383000121_13": "（……う～ん、\\n　やっぱり、どこかで見たことがある気がする……）",
+	"383000121_14": "（……見ただけじゃない。\\n　戦ったこともあるような……）",
+	"383000121_15": "（……それも、誰かと一緒に）",
+	"383000121_16": "「立花ッ！！\\n　後ろだッ！！」",
+	"383000121_17": "「――えッ！？」",
+	"383000121_18": "「大丈夫かッ！？」",
+	"383000121_19": "「あ、ありがとうございます……ッ！」",
+	"383000121_20": "「向こうの奴以外にも、\\n　もう１体隠れていたみたいデスッ！」",
+	"383000121_21": "（いつの間に後ろに……。\\n　全然気が付かなかった……）",
+	"383000121_22": "「考えごとは後にしろ。\\n　まずは奴を抑えるのが先だ」",
+	"383000121_23": "「はい……ッ！」",
+	"383000121_24": "「――ッ！！」",
+	"383000121_25": "「来るぞッ！！\\n　迎え撃てッ！！」"
+}