update cache for december 2022

Missions/event077/383000312_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+	"383000312_0": "「く……ッ！\\n　やっぱり、ギアが制御しにくい……ッ！」",
+	"383000312_1": "「でも、当てさえすればッ！」",
+	"383000312_2": "「いっけえええッ！」",
+	"383000312_3": "「よしッ！\\n　残りはッ！？」",
+	"383000312_4": "「これで終わりだ――ッ！！」",
+	"383000312_5": "「やったデスッ！",
+	"383000312_6": "　残りはあのでっかいのだけデスッ！！」",
+	"383000312_7": "「――――ッ！！」",
+	"383000312_8": "「なんデスとッ！？\\n　また出て来たデスッ！？」",
+	"383000312_9": "「頑張って倒した瞬間におかわりだなんてッ！\\n　アタシたちをおちょくってるんデスかッ！？」",
+	"383000312_10": "「こんなに大量に来られては、\\n　こちらの身が持ちませんわ！」",
+	"383000312_11": "「だけど、立ち止まってる暇なんてないわ。\\n　この機会、逃すわけにはいかない！」",
+	"383000312_12": "「でも、お姉様……。\\n　無理はしないでください！」",
+	"383000312_13": "「帰れないのは嫌だけど、\\n　お姉様が倒れるのはもっと嫌です！！」",
+	"383000312_14": "「梨璃……。\\n　ええ、分かっているわ」",
+	"383000312_15": "「大丈夫、わたしたちもいるよッ！」",
+	"383000312_16": "「響さん、翼さん……！\\n　はい、一緒に頑張りましょう！」",
+	"383000312_17": "「わたしたちも行くわよ、梨璃！」"
+}