xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

update cache for december 2022

Browse source
This commit is contained in:
johnnyzb 2022-12-28 12:03:17 +03:00
parent 347c2eb971
commit c3cce24816
687 changed files with 46014 additions and 40 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

25
Missions/event078/384000422_translations_jpn.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,25 @@
{
"384000422_0": "「くッ！？\\n　これが人に制御された、カルマノイズの力……」",
"384000422_1": "「調に何するデスッ！\\n　やああああッ！」",
"384000422_2": "「避けられたデスッ！？\\n　ただのカルマノイズよりずっと戦いにくいデスッ！」",
"384000422_3": "「いいぞ。\\n　そのまま、シンフォギア装者を戦闘不能に追い込むんだッ！」",
"384000422_4": "「く……ッ！」",
"384000422_5": "「シンフォギアに適合できず、その立場を追われた\\n　あなたたちの悔しさは分かるわッ！」",
"384000422_6": "「でもその気持ちをF.I.S.に向けるのは逆恨みでしかないッ！\\n　だから――」",
"384000422_7": "「逆恨みだと？",
"384000422_8": "　――ナスターシャに、そう言われたのかッ！」",
"384000422_9": "「ッ！？」",
"384000422_10": "「わたしたちが装者候補でしかなく、\\n　適合できなかった、だなんて……ッ！」",
"384000422_11": "「馬鹿なことを言わないでヨッ！」",
"384000422_12": "「我々は候補などではないッ！\\n　シンフォギア装者だったのだッ！」",
"384000422_13": "「――ッ！？」",
"384000422_14": "「わたしはアガートラームをッ！」",
"384000422_15": "「わたしはシュルシャガナを」",
"384000422_16": "「イガリマを纏ってたヨッ！」",
"384000422_17": "「アタシたちと同じ、装者……」",
"384000422_18": "「ということは、\\n　ナスターシャ所長が嘘を……ッ！？」",
"384000422_19": "「だけど、だったらどうしてあなたたちは\\n　シンフォギアを纏わないのッ！？」",
"384000422_20": "「纏えるものならば……ッ！\\n　今はこうして戦うしかないッ！」",
"384000422_21": "「カルマノイズ……ッ！\\n　やめなさい、その力は本当に危険なのよッ！」",
"384000422_22": "「そうだとしてもッ！\\n　わたしたちには必要なのだッ！」"
}