update cache for december 2022

Missions/main_ah01/376000532_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+	"376000532_0": "「受けてみよ、わたしの全霊の一閃をッ！」",
+	"376000532_1": "「はあああああッ！」",
+	"376000532_2": "「……す、すごい。これがシンフォギアの……。\\n　皆さんの本気の力なんだ……」",
+	"376000532_3": "「すごい……すごいよ。これがあたしが憧れた、\\n　奏さんと同じ、歌の戦士……ッ！」",
+	"376000532_4": "（こんなに強い歌の戦士たちだったら、どんな敵が現れたって\\n　絶対に打ち倒してくれる……ッ！）",
+	"376000532_5": "（あの日の奏さんみたいに、ヒーローみたいに……ッ！）",
+	"376000532_6": "（そして、元の世界に戻ったら、\\n　あたしもきっと……ッ！）",
+	"376000532_7": "「……ふぅッ！\\n　やっと減ってきたみたいだねッ！」",
+	"376000532_8": "「この勢いのまま、目的地へ突き進むデスッ！」",
+	"376000532_9": "「ああ。\\n　この丘を越えれば、例の建造物が間近に見えるはずだ」",
+	"376000532_10": "「よーし、それじゃ、一番乗りッ！」",
+	"376000532_11": "「え……、これって……」",
+	"376000532_12": "「まさか、これは……ッ！」",
+	"376000532_13": "「旧首都庁のビルと、その上に乗った……」",
+	"376000532_14": "「チフォージュ・シャトーデスッ！！？？」",
+	"376000532_15": "「ということは、この世界にもキャロルちゃんがッ！？」",
+	"376000532_16": "「何百年も生きていた彼女のことだ。可能性は低いが、\\n　この世界で生きながらえているということも……」",
+	"376000532_17": "「――ッ！\\n　キャロルちゃん……ッ！」"
+}