update cache for december 2022

Missions/main_ah01/376001021_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+	"376001021_0": "「今度こそやりましたッ！」",
+	"376001021_1": "「やったああああッ！」",
+	"376001021_2": "「外まで吹き飛ばされてしまったが、\\n　急いで戻らねばな」",
+	"376001021_3": "「先ほどイシムが現れた穴が、\\n　まだ消えていないことを祈らねば……」",
+	"376001021_4": "「およ、翼さんの炎のおかげで、\\n　霧が晴れてきたみたいデスよッ！」",
+	"376001021_5": "「……ッ！　みんな、あっちを見てッ！\\n　さっきまでわたしたちがいた建物ッ！」",
+	"376001021_6": "「え？　こ、これって、もしかして、\\n　S.O.N.G.の潜水艦ッ！？」",
+	"376001021_7": "「この世界には、S.O.N.G.まで\\n　あったっていうんデスかッ！？」",
+	"376001021_8": "「カ・ディンギルも、チフォージュ・シャトーも、\\n　S.O.N.G.まであるなんて、まるでわたしたちの世界と同じ」",
+	"376001021_9": "「だけど、どうしてこんなに、\\n　何年も、ううん、何百年も、時間が経ったみたいな……」",
+	"376001021_10": "「…………」",
+	"376001021_11": "「よかった……。\\n　穴はまだ閉じていない……ッ！」",
+	"376001021_12": "「でも、なんだか弱弱しい気がします」",
+	"376001021_13": "「もうすぐ消えちゃうデスかッ！？\\n　急いで飛び込むデスッ！」",
+	"376001021_14": "「よいしょ……」",
+	"376001021_15": "「未来？」",
+	"376001021_16": "「エルフナインちゃんのケースだよ。\\n　何かの役に立つかもしれないから、持って帰ろうと思って」",
+	"376001021_17": "「ついに……、帰れるんですね……」",
+	"376001021_18": "「いや、正確には、この穴が\\n　わたしたちの世界に通じている保証は無いのだが……」",
+	"376001021_19": "「いいえッ！　通じていますともッ！\\n　絶対にッ！」",
+	"376001021_20": "「うんッ！\\n　信じて、飛び込もうッ！！」"
+}