update cache for december 2022

Missions/main_ah03/387000341_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,36 @@
+{
+	"387000341_0": "「さあ無様に塵となりなさいッ！\\n　惰弱で愚かな、出来損ないのサル共ッ！」",
+	"387000341_1": "「わたしの声は明日香ちゃんに届かない……。\\n　シンフォギアも纏えない……」",
+	"387000341_2": "「いったいどうしたら……」",
+	"387000341_3": "（わたしはここで死ぬの？　\\n　明日香ちゃんを助けられずに、未来にお礼も言えずに）",
+	"387000341_4": "（あのマグカップ、まだ渡せてない。\\n　今も本部に置いたままだ……）",
+	"387000341_5": "（ここで死んだら、あの<ruby=みらい>未来</ruby>と同じになる。\\n　やっぱりこの世界はあの<ruby=みらい>未来</ruby>に繋がってるんだ）",
+	"387000341_6": "「どうやっても、\\n　絶望の<ruby=みらい>未来</ruby>は避けられないの……？」",
+	"387000341_7": "「そんな風に諦めないで、響……ッ！」",
+	"387000341_8": "「未来ッ！　\\n　無茶しちゃダメだよッ！」",
+	"387000341_9": "「忘れたの、響……？\\n　シェム・ハさんと約束したこと……」",
+	"387000341_10": "「シェム・ハさんと……」",
+	"387000341_11": "「答えよ。\\n　なぜ１つに融け合うことを拒むのか？」",
+	"387000341_12": "「わたしたちは、簡単にわかりあえないからこそ、\\n　誰かを大切に想い、好きになることができるッ！」",
+	"387000341_13": "「その気持ちは、誰にも塗り潰されたくないッ！」",
+	"387000341_14": "「それが原因で、\\n　未来にまた、傷つき苦しむことになってもか？」",
+	"387000341_15": "「――ッ……」",
+	"387000341_16": "「だとしても。\\n　わたしたちは傷つきながらも自分の足で歩いていける」",
+	"387000341_17": "「神様も知らない光で、歴史を作っていけるから」",
+	"387000341_18": "「ならば責務を果たせよ。\\n　お前たちが、これからの未来を司るのだ」",
+	"387000341_19": "「そうだ……約束した。\\n　これからの<ruby=みらい>未来</ruby>を、歴史を作っていくってッ！」",
+	"387000341_20": "「シェム・ハさんだけじゃない。\\n　了子さん、キャロルちゃん、テスラさん……」",
+	"387000341_21": "「みんなと想いをぶつけ合って、\\n　その気持ちを背負って戦ってきたんだッ！」",
+	"387000341_22": "「こんなところで終われないッ！\\n　わたしは１人でここに立ってるんじゃないッ！」",
+	"387000341_23": "「わたしは絶対にッ！　\\n　過去から繋いできた想いを、<ruby=みらい>未来</ruby>に繋いでみせるッ！」",
+	"387000341_24": "「――ッ！？」",
+	"387000341_25": "「これは……わたくしが、圧されたというんですの？\\n　なんの力もないサルにッ！？」　",
+	"387000341_26": "「あなたは、いったい――」",
+	"387000341_27": "「ぐああああああああああああッ！？」",
+	"387000341_28": "「ッ！？\\n　あのイシムがダメージを受けてる……ッ！？」",
+	"387000341_29": "「何がどうなって――ッ！？」",
+	"387000341_30": "「まったく、なんてザマなの」",
+	"387000341_31": "「そんな、まさか……」",
+	"387000341_32": "「久しいわね、響」",
+	"387000341_33": "「ベル、ちゃん――ッ！？」"
+}