update cache for december 2022

Missions/main_ah03/387000731_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+	"387000731_0": "「貫けッ！\\n　エレクライトッ！」",
+	"387000731_1": "「その技はもう拝見しましたわッ！」",
+	"387000731_2": "「く……ッ！」",
+	"387000731_3": "（イシムがわたしの動きに慣れてきている。\\n　やっぱり長くは持たない……ッ！）",
+	"387000731_4": "（アンチフォニックゲイン照射装置の準備が終わるまで、\\n　少しでも時間を稼がないと……ッ！）",
+	"387000731_5": "「わたくしも本気で潰すつもりですのに、\\n　よく耐えていらっしゃいますが……」",
+	"387000731_6": "「先程から使っているその力、\\n　ようやく仕組みが掴めましたわ」",
+	"387000731_7": "「――ッ！？」",
+	"387000731_8": "「驚きましたが、聖遺物由来の兵装ではありませんのね。\\n　人類が自らの知恵で作り出した、新たな技術の結晶とは……」",
+	"387000731_9": "「足りぬ知恵で、そこまで到達したことは称賛に値します。\\n　オケアノスですら、解析に時間が必要でしたもの」",
+	"387000731_10": "「ですが、所詮は電気というエネルギーの流れによって、\\n　成り立っているにすぎない」",
+	"387000731_11": "（見抜かれた……ッ！　",
+	"387000731_12": "　なら、もう猶予はないッ！）",
+	"387000731_13": "「解析は完了。流れを止めてしまえばそれまで。\\n　目障りな雷光もこれで見納めとしましょう」",
+	"387000731_14": "「やらせないッ！\\n　聖遺物を使う前に、正面から打ち破るッ！」",
+	"387000731_15": "「全ては手遅れですわッ！\\n　オケアノスッ！」"
+}