february update initial

Missions/event053/357000112_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,41 @@
+{
+	"357000112_0": "「いい加減に離れろおおおッ！」",
+	"357000112_1": "「……ベチャ！」",
+	"357000112_2": "「くッ、倒れてもすぐに起き上がってくるな……、\\n　これではキリがない……ッ！」",
+	"357000112_3": "「ほとんどダメージを与えられてないなんて……、\\n　本当に夢に出てきた敵みたいじゃないですか？」",
+	"357000112_4": "「まさか正夢だったとでも言うのかッ！」",
+	"357000112_5": "「ベチャ！」",
+	"357000112_6": "「わッ、危ないッ！」",
+	"357000112_7": "（今のところ相手の攻撃には対処できている。\\n　しかし、こちらの攻撃も通じないようでは……）",
+	"357000112_8": "（また数が増えたか……。\\n　このままでは、じわじわと追い詰められていくだけだ……）",
+	"357000112_9": "「そこまでだ、ベチャット共！」",
+	"357000112_10": "「ベチャー！」",
+	"357000112_11": "「うじゃうじゃ出てきやがって……！\\n　まとめて片付けてやるぜ！」",
+	"357000112_12": "「時雨、１人そっちに行った！」",
+	"357000112_13": "「ああ、トドメは任せろ！」",
+	"357000112_14": "「えッ！？\\n　た、倒しちゃった……」",
+	"357000112_15": "「君たちは……妙な格好をしているが、大丈夫か？」",
+	"357000112_16": "「ええッ！？\\n　妙な格好って……そんなにおかしいですか？」",
+	"357000112_17": "「待て。その前に助けてもらった礼を言おう」",
+	"357000112_18": "「確かに……それはそうですね。\\n　ありがとうございますッ！」",
+	"357000112_19": "「礼を言われることじゃねえよ。\\n　ベチャットは俺たちの敵だからな」",
+	"357000112_20": "「ベチャット？　敵？\\n　アイツらの正体を知ってるんですか？」",
+	"357000112_21": "「正体っていうか、\\n　まあ話せば長くなるんだけど……」",
+	"357000112_22": "「そもそも、あなたたちは何者なんですか？」",
+	"357000112_23": "「すまない。自己紹介がまだだったな。\\n　俺は押切時雨、キラメイブルー」",
+	"357000112_24": "「で、俺は射水為朝、キラメイイエローだ」",
+	"357000112_25": "「キラメイ……？　よくわからないけど、\\n　そのスーツはカッコいいですねッ！」",
+	"357000112_26": "「君らはCARAT――いや、\\n　ココナッツベイを知ってるか？」",
+	"357000112_27": "「…………？」",
+	"357000112_28": "「タメ、俺たちはやはり……」",
+	"357000112_29": "「悪い予想が当たっちまったってことか。\\n　さて、どうしたもんかな……」",
+	"357000112_30": "「あ、あの……結局あなたたちは、\\n　どちら様なんですか？」",
+	"357000112_31": "「アニキたちはキラメイジャーっていう、\\n　超カッコいい正義の味方なんだ！」",
+	"357000112_32": "「特に為朝の射撃の腕は天下一品じゃぞ！」",
+	"357000112_33": "「せ、正義の味方様ッ！？\\n　全然知らなかったです……」",
+	"357000112_34": "「待て、今の声はどこから……」",
+	"357000112_35": "「あー、今のは……」",
+	"357000112_36": "「ここだよ！」",
+	"357000112_37": "「こっちじゃ！」",
+	"357000112_38": "「え？」"
+}