february update initial

Missions/main_ls03/356000211_translations_jpn.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+	"356000211_0": "贖罪の旅",
+	"356000211_1": "（……次は、たぶんこの世界が\\n　T.E.C.のターゲットになるはず）",
+	"356000211_2": "「…………」",
+	"356000211_3": "（スターリットが残した情報端末……）",
+	"356000211_4": "（まさか、T.E.C.の計画に関する情報まで\\n　記録されてるとは思わなかった）",
+	"356000211_5": "（ズノート……変な名前だけど、\\n　とっさに持ちだしてきてよかった）",
+	"356000211_6": "（これがあれば、T.E.C.が狙っている世界がわかる。\\n　だから――）",
+	"356000211_7": "「人の悲鳴――ッ！？\\n　向こうからだッ！」",
+	"356000211_8": "「うわあああああ――ッ！？」",
+	"356000211_9": "「レーベンガーッ！\\n　やっぱり、こいつらはテスラの……ッ！」",
+	"356000211_10": "「今までは、そんなはずないって思ってた。思い込んでいた。",
+	"356000211_11": "　でも、もう目を背けるわけにはいかない……ッ！」",
+	"356000211_12": "「た、助けて――ッ！」",
+	"356000211_13": "「間に合えッ！」",
+	"356000211_14": "「あ、ありがとうございます……ッ！」",
+	"356000211_15": "「逃げて、早く……ッ！」",
+	"356000211_16": "（１人でも多くの人を助ける。それで、わたしが\\n　死なせてしまった人たちが帰ってくるわけじゃない――）",
+	"356000211_17": "「ただの自己満足なのかもしれない。だけどッ！\\n　これはわたしが犯してしまった罪の償いなんだ……ッ！」"
+}