xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

february update initial

Browse source
This commit is contained in:
argoneus 2021-02-15 13:19:14 +01:00
parent 63263576a7
commit c48cdeedf1
189 changed files with 20137 additions and 17 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

48
nametranslations_eng.json
View file

@ -1,7 +1,9 @@
{
" 一同": "Everyone At Once",
"<ruby=オートスコアラー>自動人形</ruby>たち": "",
"<size=20>カリオストロ＆サンジェルマン＆プレラーティ</size>": "",
"<size=20>ガンゲンハイト＆アクチュアル＆ツークンフト</size>": "",
"<size=20>キラメイレッド＆雪音クリス＆魔進ファイヤ</size>": "",
"<size=22>マリア[Another]＆セレナ[Another]</size>": "",
"<size=22>暁切歌[アンドロイド]＆月読調[Another]</size>": "Kirika [Android] & Shirabe [Another]",
"<size=22>風鳴翼[Another]＆雪音クリス[Another]</size>": "",
@ -9,7 +11,10 @@
"<size=25>クリス＆調＆切歌＆エルフナイン</size>": "",
"<size=25>フェイト＆高町なのは＆八神はやて</size>": "",
"<size=25>友里あおい＆藤尭朔也＆エルフナイン</size>": "",
"<size=25>月読調[Another]＆暁切歌[Another]</size>": "",
"<size=25>雪音クリス＆立花響＆小日向未来</size>": "",
"<size=26>レイア＆ファラ＆ガリィ＆ミカ</size>": "",
"<size=26>風鳴翼＆マリア＆暁切歌＆月読調</size>": "",
"AD兵器": "AD Weapon",
"APPLE女性隊員": "APPLE Female Soldier",
"APPLE女性隊員A": "APPLE Female Soldier A",
@ -19,6 +24,7 @@
"APPLE男性隊員A": "APPLE Male Soldier A",
"APPLE男性隊員B": "APPLE Male Soldier B",
"APPLE男性隊員C": "APPLE Male Soldier C",
"APPLE隊員": "",
"APPLE隊員たち": "APPLE Soldiers",
"APPLE隊員一同": "All APPLE Soldiers",
"BG": "BG",
@ -40,6 +46,7 @@
"S.O.N.G.職員たち": "",
"SceneTitle18": "",
"black": "black",
"©2020 テレビ朝日・東映AG・東映\\n© Project シンフォギア © Project シンフォギアＧ © Project シンフォギアＧＸ © Project シンフォギアAXZ © Project シンフォギアＸＶ\\n© bushiroad All Rights Reserved. © Pokelabo, Inc.": "",
"©NANOHA Detonation PROJECT\\n© Project シンフォギア © Project シンフォギアＧ ©Project シンフォギアＧＸ © Project シンフォギアAXZ ©Project シンフォギアＸＶ\\n© bushiroad All Rights Reserved. © Pokelabo, Inc.": "",
"©藤島康介 ©BANDAI NAMCO Entertainment Inc.\\n© Project シンフォギア © Project シンフォギアＧ © Project シンフォギアＧＸ © Project シンフォギアAXZ © Project シンフォギアＸＶ\\n© bushiroad All Rights Reserved. © Pokelabo, Inc.": "",
"©諫山創・講談社／「進撃の巨人」製作委員会\\n© Project シンフォギア © Project シンフォギアＧ ©Project シンフォギアＧＸ © Project シンフォギアAXZ ©Project シンフォギアＸＶ\\n© bushiroad All Rights Reserved. © Pokelabo, Inc.": "",
@ -62,6 +69,7 @@
"ひょうきんな男": "",
"ふらわーのおばちゃん": "Flower Lady",
"ふらわーのおばちゃん？": "Flower Lady?",
"べチャット": "",
"みことの伯母": "",
"みことの父": "",
"みんな": "Everyone",
@ -138,6 +146,7 @@
"オーナー": "",
"カオスビースト": "",
"カストディアン": "",
"カストディアン？": "",
"カメラマン": "Cameraman",
"カリオストロ": "Cagliostro",
"カリオストロ(偽者A)": "",
@ -163,6 +172,15 @@
"キャリバー＆マックス": "",
"キャロル": "Carol",
"キャロル？": "Carol?",
"キラメイイエロー": "",
"キラメイグリーン": "",
"キラメイジャーたち": "",
"キラメイジン": "",
"キラメイストーンたち": "",
"キラメイピンク": "",
"キラメイブルー": "",
"キラメイレッド": "",
"キラメイレッド＆魔進ファイヤ": "",
"キリエ": "",
"キリングドール": "",
"キングギドラ": "",
@ -170,7 +188,9 @@
"クラスメイトＡ": "Classmate A",
"クラスメイトＢ": "Classmate B",
"クラスメイトＣ": "Classmate C",
"クランチュラ": "",
"クリス": "Chris",
"クリスタリア宝路": "",
"クリス＆調＆切歌": "Chris & Shirabe & Kirika",
"クルースニク": "",
"グッドスピード": "Good Speed",
@ -216,6 +236,7 @@
"スターリット": "Starlit",
"ステファン": "Stephan",
"ステファン＆ソーニャ": "Stephan & Sonia",
"ステージシェルガ": "",
"ストーカー": "",
"スプリガン": "",
"スプリガン(指揮官)": "",
@ -279,6 +300,8 @@
"ヒトシ": "",
"ヒビキ": "Hibiki[Another]",
"ヒビキ＆フォルテ": "Hibiki & Forte",
"ヒビキ＆ララ": "",
"ヒビキ＆立花響": "",
"ピアノ教師": "Piano Teacher",
"ファラ": "Phara",
"ファラ（ミカ）": "",
@ -297,6 +320,7 @@
"ヘアピン付きの雪だるま": "",
"ヘルメス": "",
"ベアトリーチェ": "Beatrice",
"ベチャット": "",
"ベル": "Bell",
"ベルゲルミル": "Bergelmir",
"ペリカンさん": "",
@ -308,6 +332,7 @@
"マザー・ヨルムンガンド": "",
"マックス": "Max",
"マネージャー": "Manager",
"マブシーナ": "",
"マリア": "Maria",
"マリア&セレナ": "Maria & Serena",
"マリア&セレナ&響": "Maria & Serena & Hibiki",
@ -339,6 +364,13 @@
"ミカ＆ガリィ": "",
"ミカ（レイア）": "",
"ミッシェル": "Michelle",
"ミュージック邪面": "",
"ミュージック邪面×５": "",
"ミュージック邪面１": "",
"ミュージック邪面２": "",
"ミュージック邪面３": "",
"ミュージック邪面４": "",
"ミュージック邪面５": "",
"ミョルニル": "",
"ミラアルク": "",
"ミラアルクB": "",
@ -378,6 +410,7 @@
"レイア": "Leiur",
"レイアの妹": "",
"レイア＆ファラ": "",
"レイア＆月読調": "",
"レイア（ガリィ）": "",
"レイジングハート": "",
"レギオン": "",
@ -680,6 +713,8 @@
"暁切歌[Another]": "Kirika [Another]",
"暁切歌[アンドロイド]": "Kirika [Android]",
"暁切歌_ギア_dummy": "",
"暁切歌＆ガリィ": "",
"暁切歌＆キラメイグリーン": "",
"暁切歌＆セレナ＆月読調": "Kirika & Serena & Shirabe",
"暁切歌＆マリア＆月読調": "Kirika & Maria & Shirabe",
"暁切歌＆弦巻こころ": "Kirika & Kokoro",
@ -694,6 +729,7 @@
"月読調": "Tsukuyomi Shirabe",
"月読調&暁切歌": "Shirabe & Kirika",
"月読調[Another]": "Shirabe [Another]",
"月読調＆キラメイピンク": "",
"月読調＆セレナ＆暁切歌": "",
"月読調＆マリア＆暁切歌": "",
"月読調＆暁切歌": "Shirabe & Kirika",
@ -808,6 +844,7 @@
"研究員Ｃ": "",
"研究室長": "",
"研究所員": "Researcher",
"研究所職員": "",
"研究所長": "Laboratory Professor",
"破壊神ヒビキ": "Hibiki: Goddess of Destruction",
"碧の獅子機": "Green Lion",
@ -823,6 +860,7 @@
"立花響が湯船から上がる音": "",
"立花響＆エルフナイン": "",
"立花響＆エレン": "",
"立花響＆キラメイイエロー": "",
"立花響＆グリッドマン": "",
"立花響＆サンジェルマン": "",
"立花響＆スターリット": "Hibiki & Starlit",
@ -841,6 +879,7 @@
"立花響＆風鳴翼＆月読調": "Hibiki & Tsubasa & Shirabe",
"立花響＆風鳴翼＆雪音クリス": "Hibiki & Tsubasa & Chris",
"立花響＆高町なのは": "",
"立花響＆魔進ショベロー": "",
"立花響＆？？？": "",
"竜姫三人": "",
"管理人のおばちゃん": "",
@ -929,6 +968,7 @@
"装者三人": "",
"装者全員": "",
"装者＆S.O.N.G.一同": "Adaptors & S.O.N.G.",
"装者＆キラメイジャー": "",
"装者＆ノーブルレッド一同": "",
"装者＆竜姫": "",
"装者５人": "",
@ -1024,8 +1064,10 @@
"鏑木乙女": "Kaburagi Otome",
"隊長": "Captain",
"雪音クリス": "Yukine Chris",
"雪音クリス&立花響": "",
"雪音クリス[Another]": "",
"雪音クリス_ギア_dummy": "",
"雪音クリス＆キラメイレッド": "",
"雪音クリス＆セレナ": "",
"雪音クリス＆ソーニャ": "",
"雪音クリス＆マリア": "Chris & Maria",
@ -1067,6 +1109,7 @@
"風鳴翼[Another]": "",
"風鳴翼_ギア_dummy": "",
"風鳴翼の影": "",
"風鳴翼＆キラメイブルー": "",
"風鳴翼＆フェイト": "",
"風鳴翼＆マリア": "Tsubasa & Maria",
"風鳴翼＆リヴァイ": "",
@ -1090,6 +1133,11 @@
"高坂歩": "Takasaka Ayumu",
"高町なのは": "",
"魔物": "Demon",
"魔進ショベロー": "",
"魔進ジェッタ": "",
"魔進ファイヤ": "",
"魔進ヘリコ": "",
"魔進マッハ": "",
"魚人": "Fishman",
"魚人兵長": "Fishmen Captain",
"鴫野ゆかり": "Shigino Yukari (Name Needs Confirmation)",