xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

mikugeah: partial editing pass from a long-ass time ago

Browse source
This commit is contained in:
louis 2019-10-25 16:56:56 -04:00
parent d8dfaac2ab
commit dcb910fc9f
78 changed files with 599 additions and 599 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
Missions/event003/304001022_translations_eng.json
View file

@ -1,13 +1,13 @@
{
"304001022_0": "Haa... Let's take a break for now.",
"304001022_1": "Sure. Hey, are you doing all right? \\n You were trying pretty hard...",
"304001022_2": "I'm fine. More importantly, I have to try harder. \\n Will you train with me for a bit longer?",
"304001022_3": "You still have some fight left in you...? \\n Fine. Just rest for a bit.",
"304001022_1": "Sure. Hey, are you doing all right? \\n You were pushing yourself pretty hard...",
"304001022_2": "I'm fine. I have to try even harder. \\n Will you train with me for a bit longer?",
"304001022_3": "You still have some fight left in you...? \\n Fine. Let's just stop to catch our breath for now.",
"304001022_4": "Okay.",
"304001022_5": "By the way, about what we were talking about before... So there really is one of you in this world.",
"304001022_5": "...So, it turns out there really is another you in this world.",
"304001022_6": "Yeah... It looks that way. \\n But I'm not able to be with Hibiki...",
"304001022_7": "It's because of your parents' work, there's nothing you could do about it.",
"304001022_8": "But I should always be wanting to see her...",
"304001022_7": "It's because of your parents' jobs, there's nothing you could do about it.",
"304001022_8": "But I should always want to see her...",
"304001022_9": "I want Hibiki to know that, too.",
"304001022_10": "I want her to know that she's not alone..."
}