updates

event: endless summer edited
memoria: miku birthday 2018

Missions/main04/104000842_translations_jpn.json

@@ -1 +1,20 @@
-{}
+{
+  "104000842_0": "「アルカ・ノイズ、残存数６８％ッ！」",
+  "104000842_1": "「それでも出てこない錬金術師……」",
+  "104000842_2": "「……」",
+  "104000842_3": "「こうも奴らをウジャつかせてるのは、アイツの仕業かッ！？」",
+  "104000842_4": "「つまりは狙い所ッ！」",
+  "104000842_5": "「ぶっぱするタイミングはこっちでッ！\\n　トリガーは翼さんにッ！」",
+  "104000842_6": "「目にもの見せるッ！\\n　はああああああッ！」",
+  "104000842_7": "「そしてあたしは、片付けられる女だッ！」",
+  "104000842_8": "「分裂したッ！？」",
+  "104000842_9": "「まさかッ！？　仕損じたのかッ！」",
+  "104000842_10": "「どうなってやがるッ！？」",
+  "104000842_11": "「分裂した巨大アルカ・ノイズ、個別に活動を再開しましたッ！\\n　総数３ッ！」",
+  "104000842_12": "「それぞれが、別方向に進行……」",
+  "104000842_13": "「くッ、敵の狙いは装者の分断かッ！？」",
+  "104000842_14": "「司令ッ！　入間基地より入電ッ！\\n　必要であれば、応援を寄越してくれると――」",
+  "104000842_15": "「無理だッ！　相手がアルカ・ノイズでは、空自の装備品じゃ\\n　足止めだってままならないッ！　下手すれば被害が――」",
+  "104000842_16": "「いや、入間基地にはコード８１４を要請してくれッ！」",
+  "104000842_17": "「ハリアーを、ここにですか？\\n　……了解しましたッ！」"
+}