xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

mikugeah: partial editing pass from a long-ass time ago

Browse source
This commit is contained in:
louis 2019-10-25 16:56:56 -04:00
parent b17c5f98f5
commit f4d7afe20a
78 changed files with 599 additions and 599 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
Missions/event003/304000421_translations_eng.json
View file

@ -1,12 +1,12 @@
{
"304000421_0": "So are we mostly done now?",
"304000421_0": "So are we just about done now?",
"304000421_1": "Yes. We should finally have the time to talk to her.",
"304000421_2": "...",
"304000421_3": "Be careful! We detected a powerful noise response right next to you! \\n It's probably the same one as before!",
"304000421_3": "Be careful! We detected a powerful Noise signal right next to you! \\n It's probably the same one as before!",
"304000421_4": "Seems like we don't have to force her to talk anymore.",
"304000421_5": "Yeah... Looks like those things are in this world too...",
"304000421_6": "What is this strange noise...?",
"304000421_7": "That's a karma noise. \\n You can't deal with these like the rest, so don't let your guard down.",
"304000421_5": "Yeah... Looks like those things are in this world, too...",
"304000421_6": "What's this strange Noise...?",
"304000421_7": "That's a Karma Noise. \\n You can't deal with these like the rest, so don't let your guard down.",
"304000421_8": "—!",
"304000421_9": "(Judging by her response, this is the exact same thing she saw before.)",
"304000421_10": "Let's beat it up before it gets away!",