xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

mikugeah: partial editing pass from a long-ass time ago

Browse source
This commit is contained in:
louis 2019-10-25 16:56:56 -04:00
parent b17c5f98f5
commit f4d7afe20a
78 changed files with 599 additions and 599 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
Missions/event003/304000611_translations_eng.json
View file

@ -2,14 +2,14 @@
"304000611_0": "Resolve",
"304000611_1": "How's Tachibana?",
"304000611_2": "To be honest, not very good.",
"304000611_3": "She's been asleep for most of the day. \\n An besides that...",
"304000611_3": "She's been asleep for most of the day. \\n And besides that...",
"304000611_4": "Ugh... Aaaahh—?!",
"304000611_5": "She's still having terrible nightmares...",
"304000611_6": "It looks bad...",
"304000611_7": "Hibiki... Everyone's here to see you. So it'll be okay...",
"304000611_7": "Hibiki... Everyone's here to see you. It'll be okay...",
"304000611_8": "Please, Tsubasa... \\n Would you please hold her hand?",
"304000611_9": "Got it. Like this...?",
"304000611_10": "Thank you. \\n When you do that, her expression softens a little bit...",
"304000611_10": "Thank you. \\n When you do that, her face softens a little bit...",
"304000611_11": "Haa, haa, haa...",
"304000611_12": "See?",
"304000611_13": "Let's hold her hand too!",
@ -17,8 +17,8 @@
"304000611_15": "Let's hold it all day!",
"304000611_16": "Thanks, everyone...",
"304000611_17": "Come on! Why is it always times like this?!",
"304000611_18": "I'm watching over Hibiki. Please take care of it.",
"304000611_18": "I'll watch over Hibiki. Please take care of it.",
"304000611_19": "Right... We'll defeat them and return immediately.",
"304000611_20": "Until then, please take care of Hibiki.",
"304000611_21": "Right."
"304000611_21": "I will."
}