xdu/xdutranslations
2
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

mikugeah: partial editing pass from a long-ass time ago

Browse source
This commit is contained in:
louis 2019-10-25 16:56:56 -04:00
parent b17c5f98f5
commit f4d7afe20a
78 changed files with 599 additions and 599 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
Missions/event003/304000922_translations_eng.json
View file

@ -1,6 +1,6 @@
{
"304000922_0": "Aaahhh! \\n When will they just fall over and die?!",
"304000922_1": "We don't have enough power... I'm already scraping at the bottom of my stamina... This is really unfair.",
"304000922_1": "We don't have enough power... I'm already scraping the bottom of my stamina... \\n This is really unfair.",
"304000922_2": "...Do you two have a second?",
"304000922_3": "What's up?",
"304000922_4": "Do you have an idea?",
@ -10,18 +10,18 @@
"304000922_8": "I won't forgive you if you do something dangerous.",
"304000922_9": "...Yeah...",
"304000922_10": "Then leave it to us! \\n Haaaa—!",
"304000922_11": "If the karma noise will just regenerate from such superficial attacks, then...!",
"304000922_11": "If the Karma Noise will just regenerate from such superficial attacks, then...!",
"304000922_12": "—Listen to the song of a sentinel!",
"304000922_13": "Gatrandis babel ziggurat edenal\\n　Emustolronzen fine el baral zizzl—",
"304000922_14": "Wha?! \\n A superb song... Hey! If you use that—",
"304000922_13": "Gatrandis babel ziggurat edenal \\n Emustolronzen fine el baral zizzl—",
"304000922_14": "Wha?! \\n A climax song... Hey! If you use that—",
"304000922_15": "Tsubasa! Stop! \\n That's exactly what I was telling you not to do!",
"304000922_16": "(I'm sorry, you two...)",
"304000922_17": "(—However, if I don't allow for the unreasonable at a time like this, how can I call myself a sentinel?!)",
"304000922_18": "Gatrandis babel ziggurat edenal\\n　Emustolronzen fine el zizzl",
"304000922_17": "(—However, if I don't allow for the unreasonable at a time like this, \\n how can I call myself a sentinel?!)",
"304000922_18": "Gatrandis babel ziggurat edenal \\n Emustolronzen fine el zizzl",
"304000922_19": "HAAAAAAAAA—!",
"304000922_20": "Haa, haa, haa...",
"304000922_21": "Tsubasa! That was so dangerous...",
"304000922_22": "And the karma noise...?",
"304000922_22": "And the Karma Noise...?",
"304000922_23": "Yeah, blown away in one shot!",
"304000922_24": "I see...",
"304000922_25": "Tsubasa! Stay with me!",