birthday memoria translations

nametranslations_eng.json

@@ -43,12 +43,12 @@
   "雪音クリス＆月読調＆暁切歌": "Chris & Shirabe & Kirika",
   "ウェイター": "Waiter",
   "佐部瞳子": "Sabe Touko",
-  "アリシア": "",
+  "アリシア": "Alicia",
   "３人": "3 People",
   "風鳴翼": "Kazanari Tsubasa",
   "S.O.N.G.職員": "S.O.N.G. Staff Member",
   "雪音クリス＆風鳴翼": "Chris & Tsubasa",
-  "魚人": "",
+  "魚人": "Fishman",
   "ガリィ": "Garie",
   "警部": "Inspector",
   "野球少年B": "Baseball Kid B",
@@ -126,7 +126,7 @@
   "海賊（ダミー）": "Pirate (Dummy)",
   "青年": "Young Man",
   "緒川慎次": "Ogawa Shinji",
-  "おばあさん": "",
+  "おばあさん": "Lady",
   "鏑木乙女": "Kaburagi Otome",
   "工作員７": "Operative 7",
   "人魂妖怪": "Disembodied Soul",
@@ -156,7 +156,7 @@
   "女性スタッフ": "Female Staff Member",
   "装者一同": "All Harmonizers",
   "バイヤー": "Buyer",
-  "創世＆詩織＆弓美": "& Shiori & Yumi",
+  "創世＆詩織＆弓美": "Kuriyo & Shiori & Yumi",
   "大統領": "President",
   "映画の中の船員２": "Sailor in Video 2",
   "碧の獅子機": "Green Lion",
@@ -211,7 +211,7 @@
   "破壊神ヒビキ": "Hibiki: Goddess of Destruction",
   "城木愛子": "Shiroki Aiko",
   "男性": "Man",
-  "ヨナルデパズトーリ": "",
+  "ヨナルデパズトーリ": "Yohualtepuztli",
   "宮司": "Head Priest",
   "マリア＆月読調＆暁切歌": "Maria & Shirabe & Kirika",
   "警備員": "Security Officer",
@@ -376,7 +376,7 @@
   "軍人Ｂ": "Soldier B",
   "工作員６": "Operative 6",
   "米国兵士Ｃ": "American Soldier C",
-  "おじいさん": "",
+  "おじいさん": "Old Man",
   "漁師A": "Fisherman A",
   "警官たち": "Police",
   "クリス": "Chris",
@@ -401,4 +401,4 @@
   "クリス＆ソーニャ": "Chris & Sonia",
   "立花響＆小日向未来＆暁切歌": "Hibiki & Miku & Kirika",
   "クリス＆マリア": "Chris & Maria"
-}
+}