xdutranslations/Missions/event003/304000432_translations_jpn.json
louis 4df6e42bbf data: update everything
and add keys so i don't have to deal with old shit later
2018-10-20 23:56:30 -04:00

22 lines
No EOL
1.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"304000432_0": "「ただいま、響……」",
"304000432_1": "「……み、く……?」",
"304000432_2": "「起きてたの……?」",
"304000432_3": "「うん……。さっき、警報が聞こえたけど……」",
"304000432_4": "「大丈夫。翼さんと調ちゃん、切歌ちゃんが\\n 行ってくれたから。安心して」",
"304000432_5": "「そっか……」",
"304000432_6": "「はぁ……ダメだなぁ……わたし。\\n 誰かを助けるために戦いたいのに、こんな状態で……」",
"304000432_7": "「もう。今は、ゆっくり休むときだよ。変なこと考えないの」",
"304000432_8": "「今は、か……本当に、今だけ、なのかな……」",
"304000432_9": "「響?」",
"304000432_10": "「わたし、どうなるのかな……? このまま――」",
"304000432_11": "「どうにもなったりしない。\\n 絶対、絶対に……そんなのわたしが許さないんだから」",
"304000432_12": "「み……く……」",
"304000432_13": "「だから……大丈夫だから。少し眠って?」",
"304000432_14": "「……ごめん、ね……」",
"304000432_15": "(どうして……)",
"304000432_16": "(どうして響がそんな悪夢で苦しまなければいけないの?)",
"304000432_17": "(何が響に、そんな孤独を感じさせているの?)",
"304000432_18": "(どうすれば、響の苦しみを取り除いてあげられるの?)",
"304000432_19": "(わからない……わからないよ、響……)"
}